Republika nie zainstalowała tablicy z 6 stycznia z powodu „problemu projektowego”. Rozwiązaniem tego problemu było proste obejście
Tablica upamiętniająca organy ścigania za ich pomoc w dniu 6 stycznia przeleżała w piwnicy Kapitolu przez trzy lata, zanim ostatecznie została zainstalowana w tym miesiącu. W