Muri Kanama 2011, ihinduka ry’ibiza ryatigise isi y’ikoranabuhanga. Steve Jobs, imbaraga zerekwa inyuma y’amateka ya Apple yongeye kugaruka, yeguye ku mirimo ye, ashyikiriza umupoliyetona we wizerwa, Tim Cook. Inzibacyuho yarebwaga numwuka uhumeka nabashoramari, abasesengura, nabafana kimwe. Nigute umuntu ashobora kuzuza inkweto z'umuyobozi nk'uyu? Muri uku guhererekanya kwiza, Jobs ngo yahaye Cook inama yoroshye ariko ikomeye cyane. Yamubwiye ko atazigera yibaza ikibazo kimwe: "Steve yakora iki?"
Kuki "Steve Yakora iki?" ni Ikibazo Giteye Akaga
Ku isura, gushaka ubuyobozi kubabanjirije, cyane cyane nk'uwatsinze akazi, bisa naho byumvikana. Ariko, Jobs yasobanukiwe ko uyu murongo w'ibitekerezo ari umutego. Kugirango Apple ibeho kandi itere imbere, yari ikeneye Tim Cook kuba Tim Cook, ntabwo yigana nabi Steve Jobs. Kubaza "Steve yari gukora iki?" yaba yaratsindiye isosiyete kera, ikabuza guhanga udushya kandi ikayibuza guhuza ejo hazaza Jobs ubwe atabashaga guhanura. Byari guhatira Cook kuyobora ashingiye kumitekerereze yundi muntu hamwe nigihe cyashize, guhagarika gufata ibyemezo no gutesha agaciro ububasha bwe.
Iri hame rirakoreshwa cyane kurenza C-suite ya sosiyete ya miriyari y'amadorari. Mu bucuruzi ubwo aribwo bwose, iyo uwashinze atandukiriye cyangwa umuyobozi mushya agafata itsinda, ibishuko byo kwigana inzira za kera birashobora gukomera. Ariko ubuyobozi nyabwo busaba gutunga ibyemezo byukuri. Sisitemu ikora yubucuruzi igezweho nka Mewayz yubatswe kuri iki gitekerezo nyine, itanga urwego rwubatswe ariko rworoshye ruha imbaraga abayobozi bashya kubaka ku rufatiro rutaboshye umunyururu wihariye wabababanjirije.
Imbaraga za sisitemu ikora ikora neza hejuru yimico ya muntu
Impanuro z'akazi zishimangira ukuri gukomeye mu bucuruzi: intsinzi irambye ntishobora guterwa numuntu umwe. Igomba kuba yubatswe kuri sisitemu ihamye, isubirwamo. Mugihe Jobs yari yarigeze kuba iyerekwa ryibicuruzwa, yakoraga no kubaka isosiyete ifite umuco ukomeye nuburyo bukora. Mu kubwira Cook kutabaza ikibazo, Jobs yavugaga neza ati: "Sisitemu-isosiyete twubatse-niyo ifite akamaro. Iyizere, kandi wizere muri yo."
"Igihe cyawe ni gito, ntugapfushe ubusa kubaho ubuzima bw'undi." - Steve Jobs
Aha niho igitekerezo cyubucuruzi bwa modular OS kiba ingirakamaro. Aho kugira ngo isosiyete ikore kuri "genius" y'umuntu umwe cyangwa babiri b'ingenzi, ikorera kuri sisitemu iboneye ikubiyemo imikorere myiza, akazi, n'intego. Mewayz itanga ibisobanuro, byemeza ko iyo impinduka zubuyobozi zibaye, ubucuruzi budahungabana. Igitabo gikinirwaho kugirango batsinde cyinjijwe muri platifomu, ntabwo gifunzwe mu mutwe wahoze ari umuyobozi, bituma umuyobozi mushya nka Cook ashobora guhanga udushya hejuru y’ifatizo rihamye.
Inama ya nyuma ya Steve Jobs kuri Tim Cook yari impano yubwisanzure. Byarekuye Cook kuyobora n'imbaraga ze bwite - kuba indashyikirwa mu mikorere no gutanga amasoko - amaherezo yayoboye Apple mu ntera nshya yo gutsinda mu bijyanye n'amafaranga no kwagura isoko. Mu kwanga igicucu cyabamubanjirije no kwibanda kuri sisitemu bari barubatse, Cook yubashye umurage wa Jobs mu buryo busobanutse bushoboka: mu kwemeza ko sosiyete ikomeza ubwihindurize. Kubucuruzi ahantu hose, ubutumwa nukubaka sisitemu zikomeye kuburyo ziha buri muyobozi kuba umusemburo wihariye witerambere.
Ibibazo bikunze kubazwa
Ikibazo Cyashoboraga Kurenga Apple
Muri Kanama 2011, ihinduka ry’ibiza ryatigise isi y’ikoranabuhanga. Steve Jobs, imbaraga zerekwa inyuma y’amateka ya Apple yongeye kugaruka, yeguye ku mirimo ye, ashyikiriza umupoliyetona we wizerwa, Tim Cook. Inzibacyuho yarebwaga numwuka uhumeka nabashoramari, abasesengura, nabafana kimwe. Nigute umuntu ashobora kuzuza inkweto z'umuyobozi nk'uyu? Muri uku guhererekanya kwiza, Jobs ngo yahaye Cook inama yoroshye ariko ikomeye cyane. Yamubwiye ko atazigera yibaza ikibazo kimwe: "Steve yari gukora iki?"
Kuki "Steve Yakora iki?" ni Ikibazo Giteye Akaga
Ku isura, gushaka ubuyobozi kubabanjirije, cyane cyane nk'uwatsinze akazi, bisa naho byumvikana. Ariko, Jobs yasobanukiwe ko uyu murongo w'ibitekerezo ari umutego. Kugirango Apple ibeho kandi itere imbere, yari ikeneye Tim Cook kuba Tim Cook, ntabwo yigana nabi Steve Jobs. Kubaza "Steve yari gukora iki?" yaba yaratsindiye isosiyete kera, ikabuza guhanga udushya kandi ikayibuza guhuza ejo hazaza Jobs ubwe atabashaga guhanura. Byari guhatira Cook kuyobora ashingiye kumitekerereze yundi muntu hamwe nigihe cyashize, guhagarika gufata ibyemezo no gutesha agaciro ububasha bwe.
Imbaraga za sisitemu ikora neza hejuru yimico ya muntu
Impanuro z'akazi zishimangira ukuri gukomeye mu bucuruzi: intsinzi irambye ntishobora guterwa numuntu umwe. Igomba kuba yubatswe kuri sisitemu ihamye, isubirwamo. Mugihe Jobs yari yarigeze kuba iyerekwa ryibicuruzwa, yakoraga no kubaka isosiyete ifite umuco ukomeye nuburyo bukora. Mu kubwira Cook kutabaza ikibazo, Jobs yavugaga neza ati: "Sisitemu-isosiyete twubatse-niyo ifite akamaro. Iyizere, kandi wizere muri yo."
Inama ya nyuma ya Steve Jobs kuri Tim Cook yari impano yubwisanzure. Byarekuye Cook kuyobora n'imbaraga ze bwite - kuba indashyikirwa mu mikorere no gutanga amasoko - amaherezo yayoboye Apple mu ntera nshya yo gutsinda mu bijyanye n'amafaranga no kwagura isoko. Mu kwanga igicucu cyabamubanjirije no kwibanda kuri sisitemu bari barubatse, Cook yubashye umurage wa Jobs mu buryo busobanutse bushoboka: mu kwemeza ko sosiyete ikomeza ubwihindurize. Kubucuruzi ahantu hose, ubutumwa nukubaka sisitemu zikomeye kuburyo ziha buri muyobozi kuba umusemburo wihariye witerambere.