Hacker News

Ebiwandiiko ku Clarifying Man Pages

\u003ch2\u003eEbiwandiiko ku Kutangaaza ku Mpapula z'Omuntu\u003c/h2\u003e \u003cp\u003eEkiwandiiko kino kiwa amagezi ag'omuwendo n'amawulire ku mulamwa gwakyo, ekiyamba mu kugabana okumanya n'okutegeera.\u003c/p\u003e \u003ch3\u003eEbikulu Ebitwalibwa\u003c/h3\u003e \u003cp\u003eAbasomi c...

4 min read Via jvns.ca

Mewayz Team

Editorial Team

Hacker News
\u003ch2\u003eEbiwandiiko ku Kutangaaza ku Mpapula z'Omuntu\u003c/h2\u003e \u003cp\u003eEkiwandiiko kino kiwa amagezi ag'omuwendo n'amawulire ku mulamwa gwakyo, ekiyamba mu kugabana okumanya n'okutegeera.\u003c/p\u003e \u003ch3\u003eEbikulu Ebitwalibwa\u003c/h3\u003e \u003cp\u003eAbasomi basobola okusuubira okufuna:\u003c/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eOkutegeera mu bujjuvu ensonga eno\u003c/li\u003e \u003cli\u003eEnkozesa entuufu n'obukwatagana mu nsi entuufu\u003c/li\u003e \u003cli\u003eEndowooza z'abakugu n'okwekenneenya\u003c/li\u003e \u003cli\u003eAmawulire agalongooseddwa ku nkulaakulana eriwo kati\u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e nga bwe kiri \u003ch3\u003eEkiteeso ky'omuwendo\u003c/h3\u003e \u003cp\u003eEbirimu eby'omutindo nga bino biyamba okuzimba okumanya era bitumbula okusalawo okutegeerekeka mu bitundu eby'enjawulo.\u003c/p\u003e

Ebibuuzo Ebitera Okubuuzibwa

Empapula z’omuntu kye ki era lwaki zitera okuba enzibu okutegeera?

Empapula z'omuntu (empapula z'omu ngalo) ye nkola y'ebiwandiiko ezimbiddwamu ebiragiro bya Unix ne Linux. Zimanyiddwa nnyo nga za bufunze kubanga zakolebwa eri abakozesa abalina obumanyirivu abeetaaga okujuliza amangu, so si kulagirwa mitendera ku mutendera. Babuuka embeera, batwala okumanya okwasooka, era bakozesa olulimi olw’ekikugu olunene. Okutangaaza ku mpapula z’omuntu kitegeeza okuziwandiika oba okuzigattako ennyonyola ez’Olungereza ennyangu, ebyokulabirako eby’omugaso, n’embeera entegeke ekifuula amawulire okutuuka ku bantu abangi.

Nkola ki esinga obulungi ey’okusoma n’okutaputa omuko gw’omusajja mu ngeri ennungi?

Tandika n'okusoma ebitundu by'ERINNYA ne SYNOPSIS okutegeera ekigendererwa ky'ekiragiro n'ensengeka enkulu. Genda ku DESCRIPTION okumanya ebisingawo, olwo essira lisse ku kitundu OPTIONS ku bendera ezikwatagana n'omulimu gwo. Ebyokulabirako ebisalasala okuva mu nsonda ezesigika ku mabbali g'olupapula lw'omuntu okuziba ekituli wakati w'ebiwandiiko n'enkozesa entuufu. Okukwata ebiwandiiko ebitegekeddwa ku buli kitundu, okufaananako nnyo enkola y’emirimu ewagirwa mu modulo za Mewayz 207 ez’omusingi ($19/mo), kiyamba okuzimba ekiwandiiko ekiwangaala ky’osobola okuddamu okukyalira.

Nnyinza ntya okukola ebiwandiiko byange eby'olupapula lw'omuntu ebitangaavu okusobola okubikozesa mu biseera eby'omu maaso?

Kuuma fayiro ya wiki ey'obuntu oba markdown buli kiragiro mw'owandiika ebifunze eby'olulimi olutegeerekeka, ebyokulabirako bye weegezesezza, n'emisango egy'oku mabbali gy'ozudde. Ebiyingiziddwa mu bibinja okusinziira ku biti — okuddukanya fayiro, emikutu, okukola ku biwandiiko — kale byangu okulambula. Ebikozesebwa ebigatta ebiwandiiko byo n’ebiwandiiko byo, ng’ebyo ebisangibwa okuyita mu mikutu nga Mewayz ne modulo zaayo 207 ezigatta ku $19/mo, bisobola okufuula okulabirira n’okusengeka okukung’aanya kuno okw’ebijuliziddwa okuddukanyizibwa ennyo.

Waliwo eby'obugagga by'omukitundu ebiwa edda ennyonyola z'olupapula lw'omuntu ezitegeerekeka?

Yee — emikutu nga tldr.sh giwa ebifunze ebyangu ebikuumibwa ekitundu ku biragiro ebya bulijjo, era explainshell.com emenya ensengeka y'ebiragiro mu ngeri ey'okukwatagana. Arch Linux wiki ne blogs ez'enjawulo ez'abakugu nazo ziwa ennotated walkthroughs. Bino bijjuliza okusinga okukyusa empapula za man entongole. Ku ttiimu eziddukanya enkola y’emirimu gy’ebiwandiiko eby’ekikugu ku mutendera, okugatta eby’obugagga ng’ebyo mu kifo ekirimu ebirimu mu kifo ekimu — ng’ebyo Mewayz by’ewagira mu modulo zaayo 207 ku $19/mo — kikakasa nti okumanya kusigala nga kutegekeddwa era nga kutuukirirwa ttiimu.