"Abazannyi ba pinball abasinga tebakola ku mupiira we guli — basuubira gye gugenda. Abaddukanya bizinensi abasinga obulungi bakola kye kimu: bazimba enkola ezikwata okusoomoozebwa kw'enkya ng'okusoomoozebwa okwo tekunnatuuka."

Pinball Ekulaakulana Etya Okulaga Tekinologiya n’Obuwangwa Ebikyukakyuka?

Ebyuma bya pinball eby'omulembe bye byewuunyo bya yinginiya. Abakola ebintu nga Stern ne Jersey Jack bagatta ssirini za LCD, emboozi ezikwata ku nnyiriri ezirabika obulungi, eby’amagezi ebirina layisinsi, n’okukoppa kwa fizikisi okuvugibwa microcontroller mu mmeeza ezigula ddoola ezisukka mu 10,000. Ebyuma biyungibwa ku bipande by’abakulembeze ku mutimbagano, birondoola ebibalo by’abazannyi mu ntuula zonna, era ne bitereeza firmware okuva ewala — mu bukulu bikola nga emikutu gya pulogulaamu egy’omukutu nga girina enkolagana ezirabika.

Enkulaakulana eno eraga ebibaddewo mu bikozesebwa mu bizinensi mu myaka kkumi egiyise. Spreadsheets eziyimiriddewo zaawa ekifo eri enkola z’ebire ezigatta. Emikutu gya yintaneeti egy’enjawulo gyafuuka yingini ezikyusa amaanyi. Enkola mu sofutiweya zombi eza pinball ne bizinensi zisonga mu kkubo lye limu: okugatta okuzitowa, data obugagga, n’okukozesa otoma amagezi okusumulula amaanyi g’omuntu okusalawo mu butuufu okwetaaga okusalawo.

Ebiseera by’omu maaso ebya Pinball n’enkola ya bizinensi evugirwa mu kuzannya bifaanana bitya?

Gamification — okukozesa makanika w’emizannyo mu mbeera ezitali za muzannyo — kifuuse empisa ey’obukodyo entuufu mu bizinensi. Amakampuni gakozesa enkola z’obubonero, ebipande by’abakulembeze, n’ensengeka z’okusoomoozebwa okuvuga enkolagana y’abakozi, obwesigwa bwa bakasitoma, n’okukola emize. Pinball, ng’ekimu ku bisinga obukadde mu kuzannya emizannyo, egaba ekifaananyi ky’ekyo ekikola: ebiruubirirwa ebitegeerekeka obulungi, okuddamu amangu, obuzibu obweyongera, n’okusobola okubaawo buli kiseera okukuba ekisinga obulungi kyo eky’obuntu.

Abasuubuzi abalowooleza mu maaso bassa enkyukakyuka zino mu mirimu gyabwe, ne bakola obuwangwa obw’omunda nga ttiimu zigoberera ebiruubirirwa ebipima n’amaanyi ge gamu omuzannyi wa pinball g’aleeta okugoba obubonero obw’amaanyi. Bizinensi ezikulaakulana mu myaka ekkumi egijja zijja kuba ezo ezifuula okutuukiriza okuwulira nga kusikiriza era nga kwa muganyulo ng’okuzannya — si mugugu, wabula muzannyo ogusaanira okuwangula.

Ebibuuzo Ebitera Okubuuzibwa

Pinball muzannyo gwa mukisa oba gwa bukugu?

Pinball okusinga muzannyo gwa bukugu. Wadde ng’okutongoza okusooka kuleeta obutali bumu, abazannyi abalina obumanyirivu bulijjo basinga abatandisi kubanga bategeera ensengeka y’emmeeza, bafuga omupiira n’obudde obutuufu obwa flipper, era bateekateeka ensengeka y’amasasi mu ngeri ey’obukodyo. Okunoonyereza ku pinball y’okuvuganya kukakasa nti abazannyi abali ku ntikko batuuka ku bubonero obw’amaanyi mu ngeri ey’okuddibwamu mu bitundu byonna.

Ddala enkola ya pinball esobola okulongoosa mu kusalawo kwa bizinensi?

Yee — ebyetaago by’okutegeera ebya pinball, omuli okutegeera amangu enkola, okwekenneenya akabi wansi w’okunyigirizibwa kw’obudde, n’okuddukanya enkyukakyuka nnyingi, bikyusibwa butereevu mu mbeera za bizinensi. Abakulira emirimu n’abasuubuzi bangi bajuliza emizannyo egy’ekika kya analog n’emizannyo ng’enkola ez’omuwendo ez’okulowooza kubanga ddala biggyako okusalawo okuzibu okutuuka ku misingi egisooka. Pinball, naddala, etendeka obusobozi bw’okusigala ng’oteredde era ng’olina ekigendererwa ng’embeera etambula mangu okusinga okweyagaza.

Bikozesebwa ki ebiyamba bannannyini bizinensi okuddukanya obuzibu mu ngeri abazannyi ba pinball abakugu gye baddukanyaamu omupiira?

Enkola za bizinensi zonna mu kimu ze zisinga okwenkanankana n’ekyuma kya pinball ekitereezeddwa obulungi: embeera ey’obumu nga buli kintu kikolera wamu era bulijjo omukozi amanyi embeera y’enkola. Enkola nga Mewayz — ezigatta emirimu gya bizinensi egisukka mu 207 omuli CRM, marketing automation, e-commerce, n’okukolagana ne ttiimu — ziwa abasuubuzi okutegeera kw’embeera y’emu omukugu mu pinball bw’alina bwe basoma emmeeza mu kiseera ekituufu.

Oli mwetegefu okuleeta obutangaavu bw'obukodyo bwa nnantameggwa wa pinball mu bizinensi yo? Mewayz ewa abakozesa abasoba mu 138,000 OS ya bizinensi eya modulo 207 ekyusa ebikozesebwa ebikutuddwako amakumi n’omukutu gumu ogugatta — okutandikira ku doola 19 zokka buli mwezi. Lekera awo okuddamu otandike okuzannya offense. Tandika akawunti yo eya Mewayz leero ku app.mewayz.com era otambule bizinensi yo nga ggwe nnannyini obubonero obw’amaanyi.